Blogg

Ett EU-uppdrag från start till användning

18 nov. 2026 | Lexicon Interactive
Jenny Björk i Amman

Jenny Björk har jobbat som projektledare hos oss på Lexicon Interactive och arbetar numera som projektledare på Digitaliserings- och utvecklingsavdelningen på Migrationsverket.

En gemensam utbildning för ett gemensamt regelverk

Hösten 2022 vann Lexicon Interactive Migrationsverkets upphandling av en leverantör av digitala utbildningar. Uppdraget var att producera en gemensam digital utbildning om viseringar inom EU-projektet Visa Code Training, som medfinansierades av EU. Reglerna för visum är gemensamma i Schengenländerna, men handboken till viseringskodexen kan tolkades olika i olika länder. Uppdraget var att ta fram en tydlig, lättbegriplig och digitalt tillgänglig utbildning för alla som arbetar i viseringsprocessen – från gränspolis till beslutsfattare.


Experter från flera länder formade innehållet

Utbildningen togs fram i nära samarbete mellan flera EU-länder, med en projektgrupp bestående av representanter från fem EU-länder och en referensgrupp med ytterligare fyra länder. Under ungefär två och ett halvt år planerade och drev Lexicon Interactive projektarbetet framåt, främst digitalt, men höll även i fem fysiska workshops med ämnesexperterna och projektgruppen. Projektgruppen fick möjlighet att besöka Stockholm, Bryssel, Warszawa och Madrid under årens lopp. Jenny berättar att både fysiska och digitala workshopar utgick från produktionsprocessen och att experterna och projektgruppen där fick reda ut de frågor som dykt upp längs vägen. För Jenny var mötet med experterna det som gjorde störst intryck.

– Det var häftigt att få insyn i all kunskap hos experterna som kan viseringskodexen utantill. Arbetet kändes värdefullt och att resultatet skulle komma många till nytta.


Migrationsverket testade utbildningen med användarna


I februari 2024 samlade Migrationsverket deltagare från nära samtliga Schengenländer i Stockholm för att testa utbildningen i fokusgrupper och intervjuer. För projektet innebar testprocessen en trygghet inför leveransen.
– Då kändes det väldigt tryggt när vi kom till leveransen. Vi visste att innehållet var kvalitetssäkrat.


Elva språkversioner, granskade av experter


Efter piloten ville flera länder ha utbildningen på sitt eget språk och projektet hade utrymme i budgeten för översättningar. Vi ansvarade för produktionen av språkversionerna, med språk, grafik, struktur och röstinspelningar. Varje version granskades av experter från respektive land och det blev elva språkversioner. Lagtexten är komplex och termerna måste vara exakta. Därför bygger utbildningen på konkreta exempel och en återkommande karaktär följer deltagaren genom modulerna. Du kan läsa mer om arbetet i samtal med Migrationsverkets projekledare Gabriela Prado på Migrationsverket.


Utbildningen används


Utbildningen ligger i EU-kommissionens lärplattform och används i flera länder. I utvärderingarna beskriver deltagarna innehållet som tydligt, relevant och användbart i praktiken, enligt Gabriela Prado.


"Vi vet att EU-kommissionen fortsätter att jobba med VCT, vilket är mycket positivt. Det är viktigt för hållbarheten och det är ju bra att veta att resultatet inte ”bara” blev en fin produkt utan även ett användbart verktyg."


Jenny möter användare i Jordanien


Jenny arbetar numera som projektledare inom IT- och verksamhetsutveckling på Migrationsverket. På ett besök på svenska ambassaden i Jordanien träffade hon personal som arbetar med visum och frågade om de kände till utbildningen. De svarade att den är en del av deras obligatoriska utbildning och att de har stor hjälp av den.

Jenny Björk i Amman

– Det är värdefullt att se att de uppskattar utbildningen och har nytta av den i sin vardag. Tänk, för några år sedan kunde jag aldrig ha förutspått att jag skulle hamna på svenska ambassaden i Amman och prata med personer som använder Visa Code Training!

Vi på Lexicon Interactive är ju väldigt stolta när vi kan vara med och göra skillnad och förbättra människors arbetsvardag.